I've discovered a nice tool, vnstat, which keeps track of network traffic volumes. Its other helper program vnstati then is capable of drawing graphs in png format. Both can help you if you want to visualize the server's network traffic. The graphs are generated every midnight (CET) but it will take a few days until vnstat will have collected enough data.
path: /news | permanent link to this entry
